ART IN CULTURE / 2012.01
₩ 6,0002012년 새해가 밝았습니다. art는 21세기 해외에서 '동분서주'한 한국미술을 점검합니다. 이 특집은 '미술 한류'를 한국미술의 '밖'과 '안'의 시선으로 꼼꼼히 살피고, 글로벌리즘의 새 패러다임을 모색하는 자리하기 위해 마련했습니다. '미술 한류'는 서구 중심으로의 '세계화' 나 '해외 진출 달성' 과 같은 진부한 논제가 결코 아닙니다. 세계와 나, 중심과 주변의 대등한 등식에서 글로벌리즘에 접근하는 일입니다. 먼저 '친한(親韓)' 외국 미술계 인사 11인의 한국미술 현장 체험기를 듣습니다. 이들은 한국미술의 국제 네트워크 형성에 한 축을 맡고 있는 주인공입니다. 21세기 국제화 주역들인 한국 작가와 큐레이터들의 해외전시 고군분투기도 함께 합니다. 진정한 '미술 한류'를 위해 이제 그들이 전하는 '안(In)'의 목소리에 귀 기울일 시점입니다. 마지막으로 2000년 이후 한국미술이 해외에서 남긴 발자취를 추적합니다. 2012년 한국미술 해외전 프리뷰까지. 한국미술 해외 진출의 어제와 오늘 그리고 내일을 점검하는 특집을 1월호에서 만나세요.
01
표지 김한용 <대한항공 카렌다, 1973년도 3월, 4월> (모델 정윤희)
34
영문초록
37
에디토리얼 김복기
38
핫피플 데브캣의 게임아트 전사 6인
온라인 게임, 갤러리를 습격하다! 호경윤
42
오후의 아틀리에
이보다 더 좋은 친구가 있으랴 노은님
58
포커스
김병호展|김종구展 정연심
이혜인展|강민수展 이선영
김종학展 김영순
70
특집 한국을 뛰어넘는 한국미술
[1] 한국을 뛰어넘는 한국미술을 말한다
[2] 글로벌과의 전쟁, 이것이 문제다
[3] 미술 한류, 내일을 꿈꾸다
112
아티스트 스펙트럼 곽남신
‘반反빛’ 혹은 그림자의 시선 강수미
118
스페셜 인터뷰 이준
전시 기획은 ‘소통의 기술’이다! 장승연
126
이슈 앤 크리틱 ㅤㅉㅓㄶ
천년고찰의 예술, 비우고 통하기 김백균
132
이미지 링크 Elad Lassry
138
특별 기고
“대를 이어 충성을 다하렵니다!” 하타야마 야스유키
148
WHO WE MET 요리스 라만 김수영
150
암흑물질 김한용의 광고사진
소비 판타지를 자극한 상상력의 엔진들 박해천
157
BRAND NEW
OB. SCENE 김보란
158
전시 리뷰
겹의 미학|Labour of Love, Revisited
최대진|사윤택|김옥선|백현진
백순실|파산의 기술|오원영
166
전시 프리뷰
임응식|세라믹스 코뮌|SHIFT|정병국
파동, The Forces Behind|박진영|서용인, 최욱
한국 추상 10인의 지평|독일 국립미술관 신진 작가상
K옥션, 서울옥션, 아트에디션2011|일우사진상
174
에디터스 블로그
